译文
北方有寒冷的(de)冰山。
从前(qian),苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不(bu)忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
在采(cai)桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来(lai)它是预兆我今天斗(dou)草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
金阙岩前双峰矗立入云端,
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主(zhu),你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情(qing)于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
5. 其:代词,它,指滁州城。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
⑷幽径:小路。