译文
你到河阳(yang)去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
转(zhuan)眼望去,林间彩蝶对(dui)对,帘间飞燕(yan)双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的(de)绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟(zhen)浅了。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹(chui)起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
拄着轻便手杖(zhang)放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
注释
41、遵道:遵循正道。
⑴雨岩:地名,在江西永丰县西博山中。
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。