译文
安好枕头(tou),铺好锦被,今夜要在(zai)梦中趁着月明而(er)(er)渡江过湖,去与那些隔绝的(de)好友会晤。尽管相互相思(si)也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得(de)上花落叶枯。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我(wo)这葬花的人。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
不是脚下没有浮云翻滚的喧(xuan)闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加(jia)清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
注释
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
蒙:受
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
10、惕然:忧惧的样子。