译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看(kan)万(wan)事都如鸿毛一样。
大(da)弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
蒲生在我的(de)池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱(ai);不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
蟀仿佛在替我低声诉说。
现在的人列五鼎而食,谈笑(xiao)间千金一掷。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
假如不是跟他梦中欢会呀,
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
注释
⑦登高:重阳有登高之俗。
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
游:交往。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
20.临:到了......的时候。
初:刚刚。