译文
天应该有意遮拦着(zhuo),拍打着人(ren)间,随(sui)便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄(huang)昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
晚上忽然(ran)在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗(chuang)前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何(he)说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
三妹媚:史达祖创调。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
扬鞭只共鸟争飞:一句说明岑参想还京的欣喜急切的心情,扬起马鞭拼命赶路像和鸟儿争先一样。
(1)喟然:叹息声。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。