译文
品德(de)相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
捕鱼的(de)围栏插入临(lin)岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟(yan)。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上(shang)无人(ren)懂得配制续弦胶。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
其一
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发(fa)虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死(si)去!
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
注释
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
(44)爱子:爱人,指征夫。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。