译文
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时(shi)分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
且等到客散酒醒深(shen)夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意(yi)气激昂为他送行。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过(guo)(guo)勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍(cang)天椎心泣血的原因啊!
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
新年:指农历正月初一。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
沙场:战场
献瑞:呈献祥瑞。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
(22)不吊:不善。
72.贤于:胜过。