译文
后来,文长因疑忌误杀他的(de)继室妻子而下狱定死(si)罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年(nian)的徐文长对世道(dao)愈加愤恨不平,于是有(you)意作出一种更为狂放(fang)的样子,达(da)官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到(dao)酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知(zhi)何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
不知什么人报告了皇(huang)帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
6、共载:同车。
享 用酒食招待
⑺残照:指落日的光辉。