译文
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
九死一生到达这(zhe)被贬官所,默默地幽居远地好像(xiang)潜逃。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
我们同在长干里居住,两(liang)个人(ren)从小都没什么猜忌。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
那(na)些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记(ji)在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写(xie)入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
注释
⑴黠:狡猾。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
②子夜:半夜。又南朝乐府民歌有《子夜歌》数十首,皆为吟咏男女爱情的,歌极清丽。此处双关。
硕鼠:大老鼠。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
(10)濑:沙滩上的流水。