译文
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏(shang)罚制度,这也是忠厚之至啊!
曾听说有了倾国倾城的美人,反(fan)而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫(jiao),响尿廊也不见人迹空让(rang)苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌(ge)翠舞(wu)还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
荆轲去后,壮士多被摧残。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终(zhong)罢人不见,江上青峰孤耸。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
“谁会归附他呢?”
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
注释
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
8、智:智慧。
⑦良时:美好时光。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。