译文
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只(zhi)有桌案和茶几。
刚满十(shi)五岁的(de)少年就出去打仗,到了(liao)八十岁才回来。
乌孙来汉朝朝聘(pin)后,取消王号,对汉称臣。边远地方(fang)停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏(shang)心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
注释
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
⑽旨:甘美。
22.情:实情。
(184)粲然——光明灿烂的样子。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
磴:石头台阶
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。