译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
谋取功名却(que)已不成。
后宫中妃嫔不下(xia)三千人,却只有她独享皇帝的恩宠(chong)。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
攀上日观峰,凭栏望东海。
赤骥终能驰骋至天边。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流(liu)向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒(sa)飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相(xiang)比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
寒雀想飞落(luo)下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮(yin),脱剑横在膝前(qian)。
注释
④分张:分离。
16.犹是:像这样。
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。