译文
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
原野的泥土释放出肥力,
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
小雨初停云消散(san),夕阳照庭院。金碧楼台(tai),芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学(xue)成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
卫青不败是由于(yu)天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹(mo)仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
注释
⑵清和:天气清明而和暖。
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。