译文
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交(jiao)颈不独宿。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是(shi)(shi),现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的(de),而泰山却倒很(hen)轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖(hu)的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦(mao)新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就(jiu)怕田野变得荒芜起来。
大清(qing)早辞别著名的黄鹤楼。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算(suan)了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
注释
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
10.及:到,至
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
12、屯长:戍守队伍的小头目。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。