首页 古诗词 夜宴南陵留别

夜宴南陵留别

两汉 / 董德元

今成十馀卷,浩汗罗斧钺。先生閟穷巷,未得窥剞劂。
采翠夺日月,照耀迷昼夕。松斋何用扫,萝院自然涤。
沮溺可继穷年推。"
濡及九有。天锡皇帝,与天齐寿。登兹太平,无怠永久。
风霜满面无人识,何处如今更有诗。"
"白首征西将,犹能射戟支。元戎选部曲,军吏换旌旗。
君言养既薄,何以荣我门。披诚再三请,天子怜俭贫。
不予衾之眠,信予衾之穿。镜明不自照,膏润徒自煎。
致令委金石,谁顾蠢蠕群。风波欻潜构,遗恨意纷纭。
道路悠悠不知处,山高海阔谁辛苦。远游不定难寄书,
刀头仁义腥,君子不可求。波澜抽剑冰,相噼如仇雠。
"雷雨江山起卧龙,武陵樵客蹑仙踪。
"上林胡蝶小,试伴汉家君。飞向南城去,误落石榴裙。
莎台乘晚上,竹院就凉眠。终日无忙事,还应似得仙。
邻里皆迁客,儿童习左言。炎天无冽井,霜月见芳荪。


夜宴南陵留别拼音解释:

jin cheng shi yu juan .hao han luo fu yue .xian sheng bi qiong xiang .wei de kui ji jue .
cai cui duo ri yue .zhao yao mi zhou xi .song zhai he yong sao .luo yuan zi ran di .
ju ni ke ji qiong nian tui ..
ru ji jiu you .tian xi huang di .yu tian qi shou .deng zi tai ping .wu dai yong jiu .
feng shuang man mian wu ren shi .he chu ru jin geng you shi ..
.bai shou zheng xi jiang .you neng she ji zhi .yuan rong xuan bu qu .jun li huan jing qi .
jun yan yang ji bao .he yi rong wo men .pi cheng zai san qing .tian zi lian jian pin .
bu yu qin zhi mian .xin yu qin zhi chuan .jing ming bu zi zhao .gao run tu zi jian .
zhi ling wei jin shi .shui gu chun ru qun .feng bo xu qian gou .yi hen yi fen yun .
dao lu you you bu zhi chu .shan gao hai kuo shui xin ku .yuan you bu ding nan ji shu .
dao tou ren yi xing .jun zi bu ke qiu .bo lan chou jian bing .xiang pi ru chou chou .
.lei yu jiang shan qi wo long .wu ling qiao ke nie xian zong .
.shang lin hu die xiao .shi ban han jia jun .fei xiang nan cheng qu .wu luo shi liu qun .
sha tai cheng wan shang .zhu yuan jiu liang mian .zhong ri wu mang shi .huan ying si de xian .
lin li jie qian ke .er tong xi zuo yan .yan tian wu lie jing .shuang yue jian fang sun .

译文及注释

译文
  宾媚人送上礼物,晋国人郤克(ke)不答应,说:“必须以萧同叔的女儿做人质,同时使齐国境内的田亩全部改为东西向。”宾媚人回答说:“萧同叔的女儿不是别人,是敝国国君的母亲。如果以对等相待,也就是晋国国君的母亲。您向诸侯(hou)颁布天子的命令,却说一定要人家(jia)的母亲做人质作为凭信,将何以对天子之命?而且这是以不孝来命令诸侯。《诗经·大雅·既醉》说:‘孝子的心从不衰竭,永远赐福于(yu)你的同类。’如果以不孝命令诸侯,恐怕不是施恩德于同类吧?先王划定天下的疆界,治理天下的道路,河流,考察土性所宜而分派它们的利益。所以《诗经·小雅·信南山》说:‘我划定疆界,治理沟垄,朝南朝东修起田埂。’现在您划分和治理诸侯的土地,却说‘全部将田垄改为东西向’就完了,只顾有利于您的战车出入,不顾土性所宜,恐怕不是先王的遗命吧?违反先王就是不义,怎么做诸侯的领袖?恐怕晋国的确有过错。四王统一天下的时候,树立德行,帮助实现大家的共同愿望。五伯称霸诸侯的时候,勤劳王事,安抚诸侯,奉行天子的命令。现在您却谋求会合诸侯,以满足无止境的贪欲。《诗经·商颂·长发》说:‘施政宽和,百福聚集。’您实在不肯宽大,从而抛弃各种福禄,这对诸侯有什么害处呢?如果您不同意,敝国国君命令使臣(chen),已有言辞在先了,说:‘您率领贵国国君的军队光临敝国,敝国以微薄的兵赋来犒劳您的随从。由于畏惧贵国国君的威严,军队遭到了挫败。承蒙您为求取齐国的福佑,不灭绝它的社稷,使它继续同贵国保持旧日的友好关系,敝国决不敢吝惜先君这些(xie)破旧的器物和土地。您又不答应。那就请允许我们收集残余,在敝国城下决一死战。即使敝国侥幸取胜,也要服从贵国;倘若不幸战败,敢不完全听从贵国的命令?’”
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
露天堆满打谷场,
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀(huai)。
  巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐(zuo)王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。

注释
⑸保:拥有。士:指武士。
[14]砾(lì):碎石。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
⑴昼夜乐:词牌名,《昼夜乐》调名之曰“乐”,乃快乐之“乐”,与《齐天乐》、《永遇乐》之出于乐章,为乐府之“乐”不同;义盖彻昼彻夜行乐狂欢之意也。吴均词:“式号式呼,俾昼作夜”即属此意。至李白诗:“行乐争昼夜,自言度千秋”,调名即本斯义以创焉。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
[48]骤:数次。
是非君人者——这不是国君

赏析

  这是一首盛世的歌功颂德之作,多少见出一些开明政治的气氛,情调比较自然欢畅,语言典丽而明快。虽然浮华夸张的粉饰不多,但思想内容也实无可取。并且由于是奉和应制之作,拘于君臣名分,终究不免感恩承欢,因此诗人的才能技巧,主要用于追求艺术形式的精美得当,实质上这是一首精巧的形式主义作品。
  “皇都陆海应无数,忍剪凌云一寸心”。诗的三、四两句接着将这种悲哀之情渲染开去,推至顶峰才喷发而出。“凌云一寸心”,谓嫩笋一寸,而有凌云之志。这里是一个双关语,喻人年少而有壮志。这两句回答了对嫩笋“於陵论价”的另一个原因。那就是竹林茂盛,所以可以食笋,忍心“剪”去它凌云之心。卒章(zu zhang)而诗人的一片哀怜之情也显露出来。诗人痛惜嫩笋被食,喻人壮志未酬,这是一种悲哀;而联系到诗人于大和六年(832年)赴京应举不第,那么就还有另外一层意味了,就是或许是因为皇都长安里“人才”太多,所以他才下第的。可是“剪”去的是一寸凌云之心。一个“忍”字用得十分出色。忍者,忍心,实际上联系到“凌云一寸心”看,作者表达的却是“何忍”之意。意谓不要夭折嫩笋的凌云之志啊(zhi a)。悲己之不遇,痛上主之不识己,一片哀怨之情弥漫其间。 全诗以嫩笋比喻自己,嫩笋一寸而有凌云之志,诗人同样如此,年少而胸怀大志。可悲哀的现实却是嫩笋被食,凌云之志也夭折在初出林的时候。而诗人也一样壮志未酬,空有“嫩箨香苞”美质,却没有了昂扬九霄的机会。既哀且怨之情充溢全诗。
  首联“无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音”,紧扣诗题,描述了为写菊花诗,有如着魔了一般,从早到晚构思,绕篱欹石地推敲。只有苦心作诗的人才有此真切的体会。
  第四句“满城尽带黄金甲”,“满城”是说菊花无处不有,遍满京都;“尽带”是说这遍满长安的菊花,无一例外地全都披上了黄金甲。“满”、“尽”二字,则状摹出菊花夺魁天下时的奇观——重阳佳节,菊花盛开,整个长安成了菊花的世界,这就充分展示出农民革命风暴摧旧更新、主宰一切的胜利前景。
  第三句“微微风簇浪”抛开了灯光,一转而写夜风。微风从河面阵阵吹来,河水哗哗作响,轻轻的掀起浪花。这句写听觉为下句张目。“微微”二字又体现了风是如此的小,“簇”说明了就算是微风也能掀起一簇簇的浪花。渲染了一种宁静舒适的气氛。
  而且,这一只孤鸿连双翠鸟也不敢正面去看一眼呢!“侧见”两字显出李林甫、牛仙客的气焰熏天,不可一世。他们窃据高位,就象一对身披翠色羽毛的翠鸟,高高营巢在神话中所说的珍贵的三珠树上。可是,不要太得意了!你们闪光的羽毛这样显眼,难道就不怕猎人们用金弹丸来猎取吗?“矫矫珍木巅,得无金丸惧”这两句,诗人假托孤鸿的嘴,以温厚的口气,对他的政敌提出了诚恳的劝告。不愤怒,也不幸灾乐祸,这是正统儒家的修养,也就是所谓温柔敦厚的诗教。然后很自然地以“美服患人指,高明逼神恶”这两句,点出了全诗的主题思想,忠告他的政敌:才华和锋芒的外露,就怕别人将以你为猎取的对象;窃据高明的地位,就怕别人不能容忍而对你厌恶。这里“高明”两字是暗用《左传》中“高明之家,鬼瞰其室”的典故,但用得很浑成,使读者不觉其用典,即便不知原典,也无妨于对诗句的欣赏。
  诗中,简洁的人物行动刻画,有助于形象的鲜明;精炼的抒情性穿插,增强了行文的情韵。“鸡鸣外欲曙,新妇起严妆。著我绣夹裙,事事四五通”,写出了刘兰芝离开焦家时的矛盾心情。欲曙即起,表示她不愿在焦家生活的决心,严妆辞婆是她对焦母的抗议与示威。打扮时的事事四五通,表示了她对焦仲卿的爱,欲去又不忍遽去的微妙心理。“却与小姑别,泪落连珠子”,姑嫂关系不易相处,兰芝与小姑关系融洽,正表现了她的懂礼仪、易相处。这同焦母的不容恰成对照。另外,辞焦母不落泪,而辞小姑落泪,也可见兰芝的倔强。焦仲卿的形象刻画也是如此,他送兰芝到大道口,“下马入车中,低头共耳语”,表现了一片真情。闻知兰芝要成婚,“未至二三里,摧藏马悲哀”,诗篇用“马悲”渲染衬托他内心的强烈痛苦。临死前“长叹空房中”、“转头向户里”,对母亲还有所顾念,这里愈见他的诚正与善良。
  诗的上半首既写了西湖的水光山色,也写了西湖的晴姿雨态。“水光潋滟晴方(qing fang)好”描写西湖晴天的水光:在灿烂的阳光照耀下,西湖水波荡漾,波光闪闪,十分美丽。“山色空濛雨亦奇”描写雨天的山色:在雨幕笼罩下,西湖周围的群山,迷迷茫茫,若有若无,非常奇妙。从第一首诗可知,这一天诗人陪着客人在西湖游宴终日,早晨阳光明艳,后来转阴,入暮后下起雨来。而在善于领略自然并对西湖有深厚感情的诗人眼中,无论是水是山,或晴或雨,都是美好奇妙的。从“晴方好”“雨亦奇”这一赞评,可以想见在不同天气下的湖山胜景,也可想见诗人即景挥毫时的兴会及其洒脱的性格、开阔的胸怀。上半首写的景是交换、对应之景,情是广泛、豪宕之情,情景交融,句间情景相对,西湖之美概写无余,诗人苏轼之情表现无遗。
  “别路追孙楚(chu),维舟吊屈平”,诗人围绕“嗟"字,既暗点友人杜审言的贬谪,交代其行踪,更是以孙楚、屈原的身世遭遇,喻友人杜审言才学之高超、仕途之坎坷,以及世道之不平,寄托了诗人对宦海沉浮之感和对友人杜审言的惋惜之情。孙楚,西晋文学家,名重一时,但“多所凌傲,缺乡曲之誉”,年四十始参镇东军事。屈平才华卓绝,遭谗被逐,流落沅湘,自沉汨罗而死。贾谊贬长沙王太傅时,途经湘水,感怀身世,曾作《吊屈原赋》。友人杜审言也是个“恃才謇傲”的人,此番由洛阳流贬吉州,正好取道两湖,浪迹潇湘,沿途恰是前贤足迹所到之处。诗人借抚今思昔,感慨友人杜审言仕途坎坷,惋惜之情跃然纸上。
  夕阳西下,暮色欲上,牛羊归栏,炊烟渐起。夕阳斜晖,透过碧绿的桑叶照进一片宽大的桑园。忙碌了一天的采桑女,准备回家了。顿时,桑园里响起一片呼伴唤友的声音。人渐渐走远了,她们的说笑声和歌声却仿佛仍袅袅不绝地在桑园里回旋。这就是《《十亩之间》佚名 古诗》展现的一幅桑园晚归图。
  殷纣王暴虐无道,箕子苦谏不听,导致殷商灭亡。箕子目睹殷商宫室化为一片废墟,悲从中来,此诗是他故国情思的自然流溢。“彼狡童兮,不与我好兮!”纣王的拒谏,致使殷商亡国,这悲恸永远成为诗人心头的创伤。他悲戚、愤懑、忧虑,可谓百感交集。
  离别是人生总要遭遇的内容,伤离伤别也是人们的普遍情感。江淹的《《别赋》江淹 古诗》择取离别的七种类型摹写离愁别绪,有代表性,并曲折地映射出南北朝时战乱频繁、聚散不定的社会状况。其题材和主旨在六朝抒情小赋中堪称新颖别致。
  三、四句笔锋忽转,不再写自己,转说小儿女不知道是逃难,坚持说眼前的景物比江南还好。这两句看似平常,实际上颇见构思之苦。诗以“避地”二字为主脑。眼前的风光,未必不如江南,关键是诗人此番是逃难而来,他又是江南人,见惯江南景色,如今颠沛流离,心情不佳,遥望故乡,战火不息,他怎会对眼前的景色赞赏呢?他又怎么会有心情欣赏眼前的秀丽景色呢?反过来,儿女年幼,没有大人那样的忧愁,自然感觉不同,说眼前的景色胜过江南。诗人这样写,正是通过小儿女的不解事,反衬自己的忧思,所以用“强言”二字为小儿女定位,道出心中无限凄楚。苏轼《纵笔》“小儿误喜朱颜在,一笑那知是酒红”,将心中的感慨借小儿的误会诉出,寓庄于谐,兴味无穷;杜甫《月夜》“遥怜小儿女,未解忆长安”,直接说小儿女无知,表示自己悲伤。吕本中这首诗也通过小儿女的不懂事来表达自己的感情,尽管取径不同,仍然很有可能是受了前人的启发。

创作背景

  王驾进士及第之后,官至礼部员外郎,后弃官归隐。此诗作于其归隐之后。

  

董德元( 两汉 )

收录诗词 (7765)
简 介

董德元 董德元(1096—1163),字体仁,江西省乐安县流坑人,南宋恩榜状元。生于绍圣三年(1096)。累试不第,特奏补文学。绍兴十八年(1148)中进士举,殿试时欲点为第一,以有官之故,改为进士第二名,赐“恩例与大魁等”,时称“恩榜状元”。历官秘书省正字、校书郎、监察御史、殿中侍御史、吏部侍郎。绍兴二十五年(1155),任参知政事,掌左仆射(副宰相)职权。[1] 秦桧死,罢为资政殿学士提举江州太平兴国宫,寻被论落职。隆兴元年(1163)卒,年六十八。

送春 / 春晚 / 慕容壬申

谁知泥忆云,望断梨花春。荷丝制机练,竹叶剪花裙。 月明啼阿姊,灯暗会良人。也识君夫婿,金鱼挂在身。 铜镜立青鸾,燕脂拂紫绵。腮花弄暗粉,眼尾泪侵寒。 碧玉破不复,瑶琴重拨弦。今日非昔日,何人敢正看。 洞房思不禁,蜂子作花心。灰暖残香炷,发冷青虫簪。 夜遥灯焰短,睡熟小屏深。好作鸳鸯梦,南城罢捣砧。 寻常轻宋玉,今日嫁文鸯。戟干横龙簴,刀环倚桂窗。 邀人裁半袖,端坐据胡床。泪湿红轮重,栖乌上井梁。
孤竹迸荒园,误与蓬麻列。久拥萧萧风,空长高高节。
"汉武清斋读鼎书,太官扶上画云车。
陶虞事已远,尼父独将明。潜穴龙无位,幽林兰自生。
君爱炼药药欲成,我爱炼骨骨已清。试自比校得仙者,
主人恶淫祀,先去邪与惛。惛邪中人意,蛊祸蚀精魂。
道同有爱弟,披拂恣心赏。松谿窈窕入,石栈夤缘上。
荒郊烟莽苍,旷野风凄切。处处得相随,人那不如月。"


行路难三首 / 梁丘新红

果然又羁絷,不得归锄耰.此府雄且大,腾凌尽戈矛。
堕魄抱空月,出没难自裁。齑粉一闪间,春涛百丈雷。
巢燕污床席,苍蝇点肌肤。不足生诟怒,但若寡欢娱。
果枉移疾咏,中含嘉虑明。洗涤烦浊尽,视听昭旷生。
之罘南山来,文字得我惊。馆置使读书,日有求归声。
文案床席满,卷舒赃罪名。惨凄且烦倦,弃之阶下行。
国人先咏衮衣诗。华星却复文昌位,别鹤重归太乙池。
唯有顺郎全学得,一声飞出九重深。"


木兰花慢·恨莺花渐老 / 屠壬申

"江上烟消汉水清,王师大破绿林兵。
才名振京国,归省东南行。停车楚城下,顾我不念程。
迅濑下哮吼,两岸势争衡。阴风鬼神过,暴雨蛟龙生。
天子新收秦陇地,故教移镇古扶风。"
方今向太平,元凯承华勋。吾徒幸无事,庶以穷朝曛。"
仲尼鲁司寇,出走为群婢。假如屈原醒,其奈一国醉。
开方灶下岂天然。玉蜍吐水霞光静,彩翰摇风绛锦鲜。
北朝文士重徐陵。偶因独见空惊目,恨不同时便伏膺。


小石潭记 / 司马海青

遥望星斗当中天。天鸡相唿曙霞出,敛影含光让朝日。
离灯及晨辉,行人起复思。出门两相顾,青山路逶迤。
顾惟非时用,静言还自咍。
笑击羊皮鼓,行牵犊颔车。中庭贪夜戏,不觉玉绳斜。"
呀彼无底吮,待此不测灾。谷号相喷激,石怒争旋回。
既指其珠当佛身,亦欲珠明佛像智。咨董母,访朱公。
家人号于前,其书不果成。子符奉其言,甚于亲使令。
从此期君比琼树,一枝吹折一枝生。"


玉京谣·蝶梦迷清晓 / 狼小谷

金丹别后知传得,乞取刀圭救病身。"
"常爱凌寒竹,坚贞可喻人。能将先进礼,义与后凋邻。
铜壶漏水何时歇,如此相催即老翁。"
知君忆得前身事,分付莺花与后生。"
体轻似无骨,观者皆耸神。曲尽回身处,层波犹注人。"
昔贤多使气,忧国不谋身。目览千载事,心交上古人。
相吊有行客,起庐无旧邻。江头闻哭处,寂寂楚花春。"
皇天平分成四时,春气漫诞最可悲。杂花妆林草盖地,


宿郑州 / 张简己酉

二三贞苦士,刷视耸危望。发秋青山夜,目断丹阙亮。
"我迁于揭阳,君先揭阳居。揭阳去京华,其里万有馀。
风引上高岑,猎猎度青林。青林望靡靡,赤光低复起。
惟彼颠瞑者,去公岂不辽。为仁朝自治,用静兵以销。
兵势走山岳,阳光潜埃尘。心开玄女符,面缚清波人。
安得长梯上摘实,下种七泽根株连。"
蜃沉海底气升霏,彩雉野伏朝扇翚。处子窈窕王所妃,
东城南陌昔同游,坐上无人第二流。


浣溪沙·初夏 / 乌雅冷梅

"楚人千万户,生死系时君。当璧便为嗣,贤愚安可分。
举头自引刃,顾义谁顾形。烈士不忘死,所死在忠贞。
"阮宅闲园暮,窗中见树阴。樵歌依野草,僧语过长林。
且将食檗劳,酬之作金刀。"
"曾游仙迹见丰碑,除却麻姑更有谁。云盖青山龙卧处,
为于仁义得,未觉登陟劳。远岸雪难莫,劲枝风易号。
十年劳远别,一笑喜相逢。又上青山去,青山千万重。
园中莫种树,种树四时愁。独睡南床月,今秋似去秋。


鹧鸪天·嫩绿重重看得成 / 让香阳

昨日鸿都新上第,五陵年少让清光。"
"淮上客情殊冷落,蛮方春早客何如。
"翩翩马上郎,驱传渡三湘。橘树沙洲暗,松醪酒肆香。
"释子道成神气闲,住持曾上清凉山。晴空礼拜见真像,
笑忭前即吏,为我擢其根。蔚蔚遂充庭,英翘忽已繁。
乐奏薰风起,杯酣瑞影收。年年歌舞度,此地庆皇休。"
"自小信成疏懒性,人间事事总无功。别从仙客求方法,
古人形似兽,皆有大圣德。今人表似人,兽心安可测。


乐游原 / 登乐游原 / 针友海

世人并道离别苦,谁信山僧轻别离。"
此别定沾臆,越布先裁巾。"
何时羾阊阖,上诉高高天。"
白鹤门外养,花鹰架上维。专听乌喜怒,信受若神龟。
"一别旧游尽,相逢俱涕零。在人虽晚达,于树似冬青。
恂恂乡门老,昨夜试锋镝。走马遣书勋,谁能分粉墨。
"家家有芍药,不妨至温柔。温柔一同女,红笑笑不休。
机事齐飘瓦,嫌猜比拾尘。高冠余肯赋,长铗子忘贫。


玉蝴蝶·秋风凄切伤离 / 公孙伟

风雨秋池上,高荷盖水繁。未谙鸣摵摵,那似卷翻翻。
菊地才通履,茶房不垒阶。凭医看蜀药,寄信觅吴鞋。
浮迹自聚散,壮心谁别离。愿保金石志,无令有夺移。"
零落小花乳,斓斑昔婴衣。拾之不盈把,日暮空悲归。
觉来独对情惊恐,身在仙宫第几重。"
秋田多良苗,野水多游鱼。我无耒与网,安得充廪厨。
"云岛茫茫天畔微,向东万里一帆飞。久为侍子承恩重,
无德不能得此管,此管沉埋虞舜祠。"