译文
你(ni)不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂(ji)静寥落,空无一人(ren)。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
只要有知心朋友,四海之内不觉(jue)遥远。即(ji)便在天涯海角,感觉就像近邻一样(yang)。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
注释
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
龙洲道人:刘过自号。
好射雕:正好是打猎的时候。射雕:泛指用箭射空中的禽鸟。雕,鹰类性凶猛。
窟,洞。
④游荡子:离乡远行的人。
【至于成立】