译文
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美(mei)(mei)丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走(zou),一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
君臣相顾,泪湿衣衫(shan),东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动(dong)整个洛城。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
范雎来到秦国,秦昭王在宫庭里迎接,秦王对范睢说:“我很久以来,就该亲自来领受您的教导,正碰上要急于处理义渠国的事务,而我每天又要亲自给太后问安;现在义渠的事已经处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
注释
架:超越。
4.食:吃。
⑵尽:没有了。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人