译文
“宫室中那(na)些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
洗菜也共用一个水池。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天(tian)(tian)下大(da)亮。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
汤禹为人严正虚心求(qiu)贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
回想(xiang)不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后(hou)来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦(qin)王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
注释
⑵天街:京城里的街道。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
(30〕信手:随手。
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
业:统一中原的大业。