译文
放弃官衔辞职离(li)开,回到(dao)家中休养生息。
她打开家门没有看到心上人,便出门去(qu)采红莲。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
我问江水:你还记得我李(li)白吗?
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂(mao)密的地方。
头上的犄角高高耸立,满(man)身的丰毛光泽如洗。
秋风凌清,秋月明朗。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
注释
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
⑥剑器浑脱:《浑脱》是唐代流行的一种武舞,把《剑器》和《浑脱》综合起来,成为一种新的舞蹈。
(31)嘉祐:仁宗年号。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
④朋友惜别时光不在。