译文
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我(wo)(wo)有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那(na)明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花(hua)蕾,年年春天一到便被催发开来。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊(zhuo)不清了。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏(xi)的地方,旅舍酒店烟火(huo)不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
注释
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
凤城:指京城。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。