译文
韩琦是宋朝的(de)重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个(ge)人送给他一只玉杯,说是耕地(di)的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用(yong)百两金子答谢(xie)他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了(liao)一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面(mian),并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
连年流落他乡,最易伤情。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠(zeng)与(yu)对方,记念以前的事情。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
注释
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
济:渡河。组词:救济。
33、恒:常常,总是。
26.酒圣:谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗:“诗豪已分材难强,酒圣还谙量未宽。”
止:停止,指船停了下来。