译文
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程(cheng)。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭(liao)绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的(de)江陵,一天之间就已经到达。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
木直中(zhòng)绳
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙(long)。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
灵氛已告诉我占得吉卦,选(xuan)个好日子我准备出发。
注释
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
16、意稳:心安。
(67)用:因为。
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。
⑶扑地:遍地。