译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约(yue)为兄弟,可是后来都(du)背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官(guan)员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
夜幕降临,云气收尽,天(tian)地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华(hua)灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残(can),游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
注释
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
望:为人所敬仰。
(13)从容:舒缓不迫。
⑿严子陵:严光,字子陵,东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后,屡召不就,隐居富春江,以耕渔为生。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。