译文
何(he)况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
魂魄归来吧!
你骑着白雪花毛的(de)龙马,金鞍闪耀,好一个(ge)五陵豪侠
宝塔宛如平地涌出,孤高巍(wei)峨耸入天宫。
熟悉的叫声打断了我在湘江边(bian)上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
登上去(qu)像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
3、于:向。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
陂:池塘。
④湿却:湿了。