译文
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山(shan)和酒糟台。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
水边高地兰草长满路,这条道已遮(zhe)没不可寻。
哪怕下得街道成了五大湖、
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
几个满头白发的宫女,闲坐(zuo)无事谈论唐玄宗。
牧童骑在黄(huang)牛(niu)背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
独酌新酿,不禁生起(qi)散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去(qu)!
注释
56.比笼:比试的笼子。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
④难凭据:无把握,无确期。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。