译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
月亮初升时秋露已经稀微,身着(zhuo)单薄的(de)罗衣并未更换别的衣裳。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能(neng)忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风(feng)静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
西边太(tai)白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
雨中(zhong)传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
哪能不深切思念君王啊?
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
注释
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
⑨要路津:交通要道。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。