译文
闲时观看石镜使心神清净,
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在(zai)(zai)那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
一夜秋霜过后,菊花(hua)凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥(bao)开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸(xing),功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
颗粒饱满生机旺。
注释
6、泪湿:一作“泪满”。
②历历:清楚貌。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
147、婞(xìng)直:刚正。
苦将侬:苦苦地让我。