译文
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
你我争拿十千钱买一斗好酒(jiu),醉眼相看都已七十只差三年。
我的心追逐南去的云远逝了,
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻(xun)而它情意长留。我很难说出我的家世,多(duo)想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还(huan)能显示出梅花的俊俏风流。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间(jian)久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所(suo)得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
老婆去寻李(li)林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
注释
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
⑦同:相同。
(14)娱其意:使他的心情快乐。