译文
我本是像那个接舆楚狂人,
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
天王号令,光明普照世界(jie);
天道还有盛衰,何况是人生呢?
无(wu)边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
丝绸的被子无法抵挡(dang)秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
其一
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立(li)在水中。(人们)可以远(yuan)远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
香罗(luo)衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
注释
⑴《北风行》李白 古诗:乐府“时景曲”调名,内容多写北风雨雪、行人不归的伤感之情。
[17]不假:不借助,不需要。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
(10)武陵源:指桃花源,相传在今湖南桃源县(晋代属武陵郡)西南。武陵,即今湖南常德。
24.陇(lǒng)亩:田地。
识尽:尝够,深深懂得。