译文
九重的皇宫打开了金红宫门,万(wan)国的使臣都躬身朝拜皇帝。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠(jiu)纠地走来。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜(shuang)的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够(gou)意志坚定?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞(fei)快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏(shang)识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
民众大(da)多饥寒交(jiao)迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
⑥隔村,村落挨着村落。
⑽竞:竞争,争夺。
黄冠:道士所戴之冠。