译文
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光(guang)的映照下孑然飞去,
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
初升的太阳照耀着千家万户,他们(men)都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不(bu)宁。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲(bei)苦愁颜。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废(fei)墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财(cai)产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选(xuan)择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明(ming)知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以(yi)保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
17、奔狐:一作“奔猨”。
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
14 、审知:确实知道。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。