译文
清澈的江水潺潺流,岸上有(you)成片的枫树林。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也(ye)一定不会想回来。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
友人(ren)的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
数千(qian)载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草(cao)还生,秋风乍起……
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景(jing),才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
今日生离死别,对泣默然无声;
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
注释
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
⑤恁么:这么。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。