译文
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍(bang)晚的天气渐(jian)渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光(guang)毫无遮拦地洒满秦淮河上。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英(ying)雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
这里悠(you)闲自在清静安康。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
魂啊归来吧!
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
魂啊不要去西方!
世路艰难,我只得(de)归去啦!
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟(niao)儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
注释
[21]盖:伞。
⑴牡丹,原产山西一带,唐初移植长安,成为珍品,誉为国花。贞元(唐德宗年号,785—805)时,对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰:“近来无奈牡丹何,数十千钱买一棵。”
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
苦将侬:苦苦地让我。
空房:谓独宿无伴。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。