译文
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
说句公道(dao)话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
所以,管仲说:“仓库储备充实、老百姓才能(neng)懂得礼节(jie),衣食丰足,老百姓才能分辨荣辱。”礼仪是在富有的时候产(chan)生的,到贫困的时候就废弃了。因此,君子富了,才肯施恩德;平民富了,才能调节自己的劳力。水深,鱼自然会聚集;山深,兽自然会奔去;人富了,仁义自然归附。富人得了势,声名就更显著;一旦失势,就会如同客居的人一样没有归宿,因而不快活。在夷狄外族,这种情况则更厉害。俗话说: “家有千金的人,不会死在市上。”这不是空(kong)话啊(a)。所以说:“天下的人乐融融,都是为财利而来;天下的人闹嚷嚷,都是为着财利而往(wang)。”兵车千辆的国君,食邑万户的诸侯,食禄百户的大夫,尚且还(huan)都怕穷,更何况普通的平民百姓呢!
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
注释
无何:不久。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
抵死:拼死用力。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
⑷长河:黄河。