译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
高(gao)声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出(chu)没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会(hui)有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就(jiu)是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
总是抱怨人生短暂欢娱太(tai)少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑(zheng)谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招(zhao)引迷人的春天。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
不是现在才这样,
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
注释
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。
5、奉使使威后:奉使命出使到威后这里来。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
15.伏:通“服”,佩服。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”