译文
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在(zai)台阶上觅食,它们已被驯服了。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态(tai)可掬。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去(qu)的人就永远不会复生了!
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
利(li)欲驱(qu)使人东奔西走,如同万头火牛奔突(tu)一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
纵有六翮,利如刀芒。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。