译文
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一(yi)笑,是那样的娇妩。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
浓郁的香气难以消(xiao)散啊,到今天还在散发出芳馨。
带领全家回到鱼米(mi)之乡,告老归隐住(zhu)在那江湖边。
精力才(cai)华已竭,便当撩衣退隐。
(齐宣(xuan)王)说:“从哪知道我可以呢?”
昨夜的春风吹开了露(lu)井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘(pan)算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
注释
登:丰收。
2.临皋(gāo):亭名,在黄冈南长江边上。苏轼初到黄州时住在定惠院,不久就迁至临皋亭。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
初:当初,这是回述往事时的说法。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”
⑸屋:一作“竹”。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。