译文
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
正是轻寒轻暖宜人的长昼(zhou),云天(tian)(tian)半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊(zhuo),翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国(guo)是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
其二
洼地桑树多婀娜,叶(ye)儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
从军应该选谁呢?击响宝剑(jian)高声歌唱正在这个(ge)时候。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
注释
⑩山烟:山中云雾。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
19、且:暂且
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。