译文
我在平山堂前“欧公柳”的(de)下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事(shi)皆空,即使活在世上(shang),也不过是一场大梦呀(ya)!
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
走长途的时间(jian)很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
划呀,划呀,惊动满滩的水(shui)鸟,都飞起来了。翻译三
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏(shang)溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
注释
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
(73)内:对内。
30、乃:才。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。