译文
昨夜西风(feng)急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一(yi)夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
如果你(ni)不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意(yi)的原宪。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有(you)白虹腾空。
他的母亲说:“(你)能够这样(yang)做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出(chu)发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
欣然:高兴的样子。
④霜月:月色如秋霜。
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
雉(zhì):野鸡。