译文
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
在山顶西望伏安,直见长(chang)江之水正滚滚东流。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇(yu)到的绿林(lin)好汉竟然也知道我的名字。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底(di)下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词(ci),堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
星宫:前汉天文志:经星常宿,中外官凡百七十八名,积数七百八十三星,皆有州国官宫物类之象。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
(14)乌获:秦国力士,传说能举千钧之重。秦武王爱好举重,所以宠用乌获等力士,乌获位至大官,年至八十余岁。
(26)潇湘:湘江与潇水。
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
④骑劫:燕国将领。