译文
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
每经过一次赤壁矶就(jiu)引发一次怀古心绪。想当年,周瑜(yu)意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像(xiang)是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑(xiao)风生中指(zhi)挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折(zhe)服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
自鸣不凡地把骏马夸耀。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复(fu)杂。
注释
⑨销凝:消魂凝恨。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。
(21)张:张大。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
10:或:有时。
⑻《汉书》:贯高,此固赵国立名义不侵为然诺者也。