译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
这以后上官桀的党羽有说霍光(guang)坏话的,昭(zhao)帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王(wang)做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
野人额上刻花纹长着(zhuo)黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓(zi)(zi)。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
注释
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
10. 到:到达。
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
39.空中:中间是空的。
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。