译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的(de)北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了(liao)上千株荻草,上千畦桂花,城里人来(lai)游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是(shi)因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然(ran),询问园林之(zhi)多少钱,说值三百两银子,我拿薪水(shui)买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有(you)溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
不必在往事沉溺中低吟。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪(lang)。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
注释
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
⒉晋陶渊明独爱菊。
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。
15、其:指千里马,代词。