译文
一连(lian)四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
下了一夜的(de)(de)雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿(lv)峭拔的十二峰。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金(jin)杯无酒空对明月。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄(bao),黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
午睡醒来,满耳都是婉(wan)转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别(bie)后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
注释
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
(4)既:已经。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
流光:流动的光彩或光线。翻译