译文
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
我在少年时候,早就充当(dang)参观王都的(de)来宾。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
砍柴之人对我言(yan)道:“皆已故去并无存余。”
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然(ran)叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近(jin),但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善(shan)恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
注释
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
50.耀耀:光明闪亮的样子。