译文
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想(xiang)当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携(xie)着她的手,在花丛柳絮之中,在翠(cui)绿香茵上信步徜徉(yang)。如今她的容颜虽已渐(jian)渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
顾盼跂乌,群鸦猜详:
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
照一照新插的花朵,对了前镜(jing),又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
想起两朝君王都遭受贬辱,
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
是我邦家有荣(rong)光。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。