译文
心中悲壮不(bu)平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好(hao)再次分手而去。
街道上的风(feng)光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花(hua)。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
大清早辞别著名的黄鹤楼。
晚上恋人相会在花前月下,可(ke)很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧(jiu),可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
魂魄归来吧!
注释
⑻“东门”二句:写陈章甫虽仕实隐,只和作者等人饮酒醉卧,却把万世看得轻如鸿毛。酤(gū)酒:买酒。饮:使……喝。曹:辈,侪。皆:一作“如”。鸿毛:大雁的羽毛,比喻极轻之物。
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。
⑦权奇:奇特不凡。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
⑶窈窕:幽深的样子。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。