译文
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不(bu)得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回(hui)风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往(wang)南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘(piao)飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经(jing)飞遍了八大(da)湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人(ren)生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
骏马啊应当向哪儿归依?
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
老百姓空盼了好几年,
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注释
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
大白:酒名。
(66)昵就:亲近。
⑹.依:茂盛的样子。
(1)《鹿柴》王维 古诗(zhài):“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。