译文
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋(fen)飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄(gu)已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没(mei),潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星(xing)宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐(zuo)视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
(9)诛:这里作惩罚解。
3.趋士:礼贤下士。